- 23-12-2011 «U2» - самая богатая группа 2011 года
- 10-12-2011 Новый альбом от U2
- 03-12-2011 Конкурс на лучшую обложку для альбома «Achtung Baby»
- 23-05-2011 Совсем скоро: новый альбом группы U2!
- 11-11-2010 Эксклюзивный винил U2 выйдет в ноябре
- 08-11-2010 Сразу три новых альбома группы U2 порадуют поклонников
-
04-08-2010
Мюзикл U2 посвященный Человеку-пауку
В 2009 году прошло известие о предстоящем мюзикле по мотивам комикса компании Marvel – «Человек-Паук». Мюзикл называется «Spider-Man: Turn Off the Dark» («Человек-паук: Погасить тьму»). Стоимость мюзикла – 40 миллионов долларов.
-
03-08-2010
Легендарный солист группы U2 Пол Дэвид Хьюсон (Боно)
Для начала Боно отказался от солнечных очков, теперь эту новость сменила другая – он станет ближе к своим поклонникам. Раньше Боно часто задавали вопрос – почему он не снимает свои солнцезащитные очки? На что он стабильно отвечал – они подчеркивают его звездное реноме!
Компания «Ticketman» – Контрабас заказ билетов
- Дискография
- |
- Все, что ты не можешь оставить позади
- |
- Скоро / In a Little While
Скоро / In a Little While
ПрослушатьПросмотреть
Текст песни по-английски
In a little while
Surely you'll be mine
In a little while...I'll be there
In a little while
This hurt will hurt no more
I'll be home, love
When the night takes a deep breath
And the daylight has no air
If I crawl, if I come crawling home
Will you be there?
In a little while
I won't be blown by every breeze
Friday night running to Sunday on my knees
That girl, that girl she's mine
Well I've known her since,
Since she was
A little girl with Spanish eyes
When I saw her first in a pram they pushed her by
Oh my, my how you've grown
Well it's been, it's been...a little while
ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Slow down my beating heart
A man dreams one day to fly
A man takes a rocket ship into the skies
He loves on a star that's dying in the night
And follows in the trail, the scatter of light
Turn it on, turn it on, you turn me on
Slow down my beating heart
Slowly, slowly love
Slow down my beating heart
Slowly, slowly love
Slow down my beating heart
Slowly, slowly love
Текст песни на русском языке
Скоро,
Несомненно ты будешь моей,
Скоро я буду рядом,
Скоро,
Скоро боль отступит,
И я буду дома, милая.
В миг, когда ночь отступает,
А день ещё не разгорелся,
Я на коленях приползу домой.
Ты будешь ждать меня?
Скоро
Я не буду взрываться по каждому пустяку.
Все выходные я буду перед тобой на коленях...
Эта малышка — моя. Ты моя.
Я ведь знал тебя с тех самых пор,
Как ты была обворожительной девчушкой с испанскими глазами.
Я впервые увидел тебя, когда родители везли тебя в коляске.
О, Боже! Как ты выросла!
Как же быстро это произошло! Как же быстро течет время!
Успокойся сердце! Не стучи так лихорадочно.
Человек мечтает однажды научиться летать.
Он отправляет ракету в небеса,
Он живет на звезде, что сияет в ночи,
И следует за изменчивым светом,
Заведи меня, заведи меня! Ты заводишь меня...
Успокойся сердце! Не колоти так.
Наша любовь нетороплива.
Успокойся сердце! Не колоти так.
Наша любовь нетороплива.
Успокойся сердце! Не колоти так.
Наша любовь нетороплива.
Другие песни альбома
- Замечательный день / Beautiful DayПрослушатьПросмотреть
- Держась за мгновение, не в силах высвободиться / Stuck in a Moment You Can't Get Out OfПрослушать
- Подъём / ElevationПрослушатьПросмотреть
- Иди / Walk On ПрослушатьПросмотреть
- Воздушный змей / KiteПрослушатьПросмотреть
- Дикий мед / Wild HoneyПрослушатьПросмотреть
- Мир на Земле / Peace on EarthПрослушатьПросмотреть
- Когда я смотрю на мир / When I Look at the WorldПрослушатьПросмотреть
- Нью-Йорк / New YorkПрослушатьПросмотреть
- Грейс / GraceПрослушатьПросмотреть
- Земля под ее ногами / The Ground Beneath Her FeetПросмотреть